Зборник на Браќа Миладиновци (избор)
Браќа Миладиновци, 1861
Избор народни песни од Зборникот што Димитар и Константин Миладинов го печатеа во Загреб во 1861 година. Во него има 660 песни, повеќето собрани по Струга, Охрид, Прилеп, Кукуш и Струмица. Книгата е насловена „Бѫлгарски народни пѣсни“, според името што тогаш се користело. Овде песните се на современ правопис, со зачуван говор.
Содржина
- Јанкула и Никола
- Ајдут Велко
- Болен Дојчин (1)
- Велигденска (1)
- Еднаква
- Свети Георги
- Свети Петар и мајка му
- Стојан (1)
- Стојан болен
- Стојан и Бојана (1)
- Стојан и Димана
- Тодора керка
- Христосово воскрсвење
- Болен Дојчин (2)
- Велигденска (2)
- Стојан (2)
- Стојан и Бојана (2)
- Цуцуљ пасит гојада
- Комар беј се женеше
- Фала богу за чудо големо
- Израсло ми је дрво зелено
- Рано рани свети Герги
- Та чyло ли с' разбрало
- Заиграла е донанма
- Имала мајка еднего сина
- Маре Стоене, Стоене
- Прочуло сја е љута змија
- „Бере са, мамо, бегликот
- Угреала ѕвезда обденица
- Бела Јана дворје ми метеше
- Војник јунак мома сака
- „Учи ме, мајко карај ме
- Цар Селим, Дојколе, се подервишило
- Ох! падна, падна Шар планина, де моме, де
- Се собрале, се набрале
- На душа ти било нане, воденички камен
- От згора идет сејмени, еј стара бабо жаљбо ле
- Заплакала ми гората, гората и планината
- Во гора се триесет момчина
- Отбрале ми се тридевет момчина