Пеш по светот

Коле Неделковски, 1941

Втората и последна збирка на Коле Неделковски, отпечатена во Софија во годината кога загинал. Насловната поема е пат пеш низ Македонија, покрај Вардар, Солун и Пирин, со сеќавање на Илинден и на Гоце, Ѓорче, Јане и Орце. По неа следуваат песни за туѓината, за враќањето и за тоа за кого треба да пее поетот. Песните се пренесени на македонско писмо, без промена на зборовите.

Содржина

  1. Пеш по светот (прва песна)
  2. Пеш по светот (втора песна)
  3. 1941
  4. Глас од Македонија
  5. Враќање
  6. Во туѓина
  7. На поетот
  8. Мајка и син

Како да се чита

Неделковски пишува како што се зборува во неговиот крај: ке за ќе, ја за јас, ф и в за во, ел и ели за или.
абер – вест, глас
куртули – ослободи, спаси
кинисал – тргнал на пат
кавга – караница, раздор
пизма – омраза, инает
гајле – грижа
бајрак – знаме
меана – крчма
стрв – алчност, бес
Беаз-куле – Белата кула во Солун, некогашен затвор
Ѓорче, Гоце, Јане, Орце – Ѓорче Петров, Гоце Делчев, Јане Сандански и Орце Попјорданов
Криволак – место покрај Вардар, кај Неготино
смеф, гнеф – смев, гнев

Nepokor.mk - vecna borba, nepokoren duh! Najgolem izbor na makedonski patriotski proizvodi na edno mesto. Od makedonski znaminja, makedonski dresovi, maici, dukseri, bluzoni do stikeri, sisinja i drugi proizvodi za patrioti. Posetete ne sega!